BG US  START  ZAAWANSOWANE SZUKANIE  SCHOWEK
BAZA FILOLOGICZNA
Kontrast

Próba "paratranslatorska". "Pochmiel księżycowy" w tłumaczeniu Jerzego Ficowskiego na tle pozostałych przekładów na język polski rosyjskojęzycznego cyklu "Łunnoje pochmielje" Bolesława Leśmiana /

Wapińska-Piotrowicz Malwina.
Malwina Wapińska-Piotrowicz
Leśmian w Europie i na świecie
redakcja naukowa Żaneta Nalewajk, Magdalena Supeł.
Warszawa : Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 2019.
s. 172-192
Bibliografia, streszczenie w jęz. angielskim.
3024




Bolesław Leśmian
cykl poetycki
interpretacja
Jerzy Ficowski
język rosyjski
Marian Pankowski
poezja
przekład
symbolizm
tłumaczenie
Zbigniew Dmitroca

Rodzaj dokumentu: